カウンター


ランンキングに参加中です。

ぽちっとクリック嬉しいです!

プロフィ-ル

伽羅(他のSNSと合わせてマルゴママからハンドルネーム変更しました)

Author:伽羅(他のSNSと合わせてマルゴママからハンドルネーム変更しました)
ドイツ西部の片田舎でかれこれもう21年生活しています。

ドイツ人の夫と3人息子、そして一人娘のlovely猫クレオとそして雄猫シザーリオと共に、主にドイツの村での生活風景を気のむくまま綴っていきたいと思っています。

2020年、Youtubeも始めました!

【ドイツ片田舎】チャンネル  
です。

URLはこちらです!

↓↓↓
ドイツ癒やしの風景
https://youtube.com/playlistlist=PL5ratIrB_CIRLPqIpTMd2WiJUQwQ3ch0



近郊の街や村を歴史動画も混ぜながら、ご紹介していくつもりです。


最新記事


日本ブログ村ランキング


メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:


カテゴリ


月別ア-カイブ


最新コメント


検索


全記事表示リンク


アクセスランキング

[ジャンルランキング]
海外情報
205位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
ヨーロッパ
63位
アクセスランキングを見る>>

Youtube 「ベルギーのメヘレン マルクト広場✥2人のマルガレーテ」

今回はちょっと間が空いてしまったのですが、ベルギーのメヘレン5回目です。

メヘレンは16世紀ブルグンド公国の中心地であり、ネーデルランド17州を統治していたのが、マリー・ド・ブルゴーニュとハプスブルグ家のマクシミリアンの娘マルグリット・ドートリッシュ(Marguerite d'Autriche)でした。

彼女は大変優れた政治家で、またマルグリットという名前はマリー・ド・ブルゴーニュの義理の母(父シャルルの再婚相手)マーガレット・オブ・ヨークから名付けられました。

マリー・ド・ブルゴーニュは生涯この義母マーガレット・オブ・ヨークに支えられ、後にハプスブルグ家のマクシミリアンは娘のマルグリット・ドートリッシュの政治手腕に助けられ、またマクシミリアンの孫に当たるスペイン・ハプスブルグ家のカ-ル5世(カルロス1世)も自身が神聖ロ-マ皇帝となる際にこの叔母の貢献に助けられることになります。

彼女はフランスにもスペインにも住み、このメヘレンが彼女にとっての最終地となりますが、そういうわけでマルグリットはフランス語の名前で、スペイン語ではマルガリータ、オランダ語ではマルハレータ、ドイツ語ではマルガレーテ、英語ではマーガレツトとなります。


ちなみに彼女の名前は各国語でこのようになります。

フランス語 - マルグリット・ドートリッシュ(Marguerite d'Autriche)
スペイン語 - マルガリータ・デ・アウストリア(Margarita de Austria)
イタリア語 - マルゲリータ・ダウストリア(Margherita d'Austria)
オランダ語 - マルハレータ・ファン・オーステンレイク(Margaretha van Oostenrijk)
ドイツ語 - マルガレーテ・フォン・エスターライヒ(Margarete von Österreich)
英語-マーガレット・オブ・オーストリア(Margaret of Austria)


週末の公開を目指して日々頑張っておりますので、どうかお楽しみに~❤

コメント

コメントの投稿



管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://chipi616.blog.fc2.com/tb.php/756-592e2c39

 | ホーム |  page top